Ongevraagd ondertiteling via HDTV

Sinds kort is er een nieuwe techniek toegevoegd aan het digitale signaal. Deze techniek, DVB-ondertiteling, maakt het mogelijk duidelijkere ondertitels voor doven en slecht­horenden weer te geven. Deze ondertitels, herkenbaar aan de verschillende kleuren, horen standaard niet zichtbaar te zijn. In een aantal gevallen geeft de set-top-box bij u thuis deze ondertitels helaas ongevraagd weer. U kunt dit uitschakelen in het menu van uw set-top-box. Ga hiervoor met uw afstandsbediening naar onder­titeling/­subtitles en schakel de ondertiteling uit. Voor bedieningsvragen verzoeken wij u de handleiding van uw set-top-box te raadplegen of contact op te nemen met de helpdesk van uw kabel­maatschappij.

 

programma's